2009 m. vasario 17 d., antradienis

Pasiklausykime radijo iš Argentinos

Vėlų pirmadienio vakarą nežinau kokiais keliais man atskriejo žinutė:

TANGO Y CAFÉ

En este encuentro Tango y Amor,
una cita especial con la inspirada poesía
del Amor en el Tango...
Visą straipsnį skaitykite Tango Balse: Pasiklausykime radijo iš Argentinos

8 komentarai (-ų):

Jurga rašė...

Ėėėė, o čia kartojimo laikas jau "išverstas" į lietuvišką laiką, ar dar reikia tas keturias valandas pridėt? :)

Ir ačiū už blogo užrodymą - labai aktualu, labai įdomu ir šiaip - labai :)

mika rašė...

Čia jau išverčiau į lietuvių laiką :) Truputį aukščiau - guli Argentinos laikas, originaliame pavidale :)

medula rašė...
Autorius pašalino šį komentarą.
medula rašė...

Pala pala, o ta laida gi ispanų kalba? Tai net laiką išsivertus kiek besupras tie, kur ispanų kalbos nemokantys?

mika rašė...

Taip, laida ispaniškai, ir kaip aš supratau iš Cristinos, laidos apie tango vyksta kiekvieną savaitę nurodytais laikais. Pirmadienį pirmą nakties - ir paskui visą savaitę kartojimai.

Ir dar žinai ką, žinai ką ji man šiandien parašė? Sako, mes tave paminėsim kitą pirmadienį. Čia supranti, tas atvejis, kai tavo kaimynas veda laidą per kabelinę apie komunalinį ūkį ir laidos viduryje pasikrapšto ausį, ir tu žinai, kad čia tau davė ženklą, supranti? Tai čia gali būti kažkas panašaus.
Šampano, kur tas šampanas???

Jurga rašė...

aaaaa. Kodėl kodėl kodėl aš galvojau, kad vakar buvo antradienis, o trečiadienis yra šiandien??? Ech, pražiopsojau viską... :(
Teks kitos savaitės laukt...

mika rašė...

Jurga, aš irgi vakar pražioplinau, bet jeigu šiandien ketvirtadienis, tai gali dar paklausyti, nes laida kartojama:
Trečiadienį, 16:30 - vakar
Ketvirtadienį 23:45 - šiandien
Sekmadienį 15:00

O kitą pirmadienį 01,00 nakties bus jau nauja laida, ir ji paskui bus tais pačiais laikais kartojama.

Vida rašė...

Mika, nuostabu, kad garsini Lietuvos vardą svetur! Klausiausi tos laideles, išties labai malonu buvo pasiklausyti tango muzikos, malonaus vedančiųjų čiauškėjimo ir dar net kai ką suprasti. Ačiū tau!Esi pavyzdys visiems. Žinom visi, kad nereikia rankas sudėjus sėdėti, tačiau retokai imamės iniciatyvos ir gal per mažai bandome visame kame. O kartais ima ir pasiseka :) Tad ryžto visiems ir visoms!